Défense interne + harmonie externe pour renouveler la peau en profondeur

Woman enjoying the sunshine
St Francis Herb Farm Logo

St Francis Herb Farm

L’une des principales lignes de défense du corps contre l’environnement externe, votre peau témoigne aussi de votre état de santé interne. Les problèmes de peau courants peuvent souvent être attribués à des facteurs quotidiens sous-jacents, notamment la déshydratation, la maladie, l’inflammation, les carences nutritionnelles ou l’exposition à des conditions nuisibles comme le stress oxydatif, entre autres.

Comme des facteurs internes et externes influencent la santé cutanée, il est sensé d’adopter une approche tenant compte des deux sources pour soigner sa peau et traiter les problèmes.

Défense interne : Défense cutanée

L’exposition aux rayons UV, la pollution environnementale, le stress ou la consommation d’aliments transformés peuvent venir à bout des défenses antioxydantes naturelles de la peau et causer des dommages oxydatifs. Il s’agit également d’une conséquence naturelle du vieillissement.

Skin Defend – is a once per day encapsulated formula that helps to protect skin health, made with Red Orange Complex™ (ROC™) – an exclusive ingredient derived from varieties of blood orange (Moro, Tarocco and Sanguinello) that have a bright orange peel, a distinct deep red flesh and a sweet taste.  

Les orangers poussent dans une région particulière autour du volcan Etna, en Sicile, où le sol riche en minéraux et en matière organique présente un pH qui favorise l’absorption de nutriments par les plantes. Ces variétés d’oranges sanguines se sont adaptées au climat frais et aux variations de température uniques autour du volcan. Leur chair rouge foncé est exceptionnellement riche en composés phénoliques, dont des anthocyanines, des flavanones et des acides hydroxycinnamiques, ainsi qu’en acide ascorbique, une forme naturelle de vitamine C.

Skin Defend harnesses this antioxidant complex in a potent, convenient capsule – and just one daily dose helps to counter oxidative stress and support clearer, brighter, skin that is more resilient! 

Éprouvé en clinique, le Red Orange ComplexMC s’avère sûr et efficace pour contrer les signes du vieillissement et les effets nocifs de l’exposition aux rayons UV en réduisant l’étendue de l’érythème actinique (les coups de soleil) et des taches pigmentaires. Il est donc idéal pour les athlètes, les adeptes de plein air ainsi que les personnes qui travaillent à l’extérieur ou sont sensibles aux coups de soleil. Ce complexe ne remplace pas la crème solaire, mais procure une protection supplémentaire.

Certaines études cliniques ont révélé les bienfaits suivants du Red Orange ComplexMC :

  • Protect Against UV Damage & Photoaging: Human clinical studies show that Red Orange Complex™ helps increase skin’s resistance to UV exposure, reduce UVA induced lipid peroxidation, and decrease wrinkle depth after 56 days of supplementation.  
  • Meilleures hydratation, élasticité et luminosité de la peau La prise du Red Orange ComplexMC pendant 56 jours a amélioré l’hydratation, l’élasticité et l’éclat général de la peau, tout en réduisant la perte d’eau transépidermique et l’intensité des taches pigmentaires.
  • Protection antioxydante complète : Il augmente considérablement les niveaux d’antioxydants dans l’organisme et réduit les marqueurs du stress oxydatif. 

Le Red Orange ComplexMC est lauréat du prix de l’ingrédient de l’année 2025 décerné par NutraIngredients (catégorie Beauté de l’intérieur)*. 

Harmonie externe : huile pour le visage Peau en harmonie

Un mélange biologique nutritif d’huile de ricin, d’huile de rose musquée et d’huile de nigelle qui convient à tous les types de peau, notamment les peaux sensibles et réactives. Cette combinaison unique d’huiles traditionnelles agit en synergie pour hydrater, illuminer et apaiser la peau.

  • Nourrissement profond et soutien de la barrière hydrolipidique – Les huiles de ricin et de rose musquée sont riches en acides gras pour aider à renforcer la barrière cutanée et à maintenir l’hydratation.  
  • Éclat et teint uniforme – L’huile de rose musquée est reconnue pour sa teneur naturelle en vitamines A et C, qui favorisent un teint plus éclatant et plus uniforme.  
  • Effet équilibrant et purifiantL’huile de nigelle est traditionnellement utilisée pour apaiser et rééquilibrer les peaux stressées ou réactives, son effet antimicrobien nettoyant et purifiant les pores. 

Skin Harmony provides fatty acids, antioxidants, and vitamins all in one formula! 

Cette huile légère convient à une application locale matin et/ou soir sur une peau propre.

Votre régime complet de soins holistiques de la peau

Internally, Skin Defend targets oxidative stress, UV protection, and skin function at the cellular level. Applied externally, Skin Harmony delivers topical nourishment, barrier support, and glow-enhancing botanicals. 

Ensemble, ils composent un régime de soins complet qui favorise la tonicité, l’hydratation, l’éclat et la protection contre les agressions extérieures, optimisant la résilience et l’apparence de votre peau!

*Source : RED ORANGE COMPLEX™ Ingredient of the year (en anglais)

Publications similaires